Mauna Loa Song Download - Vedan, AZWIN

Mauna Loa Lyrics Meaning In English

RA RI RAY RA RI RAY

RA RI RAY RA RI RAY

RA RI RAY RA RI RAY

RA RI RAY RA RI RAY..

(Background rhythm - musical chant)

ORUTHI ORUTHI ORUTTHI ORUTTHI

One girl, just one girl...

KALLI KAATTILAE MULLU CHEDIPPOL ORUTHI ORUTHI

Like a thorn pricking from a wild forest, one girl...

KANNADI NENJIL KALL VEENAPPOL ORUTHI ORUTHI

Like a stone falling into a heart made of glass - that girl...

MUNTHIREE KALLU KANNU KONDU ENNE MAYAKKI MAYAKKI

With grape-like eyes, she made me dizzy and spellbound...

ENNA KARUBIYE NINTE KANNIL KARUNGI

Oh my dark beauty, I melted in your eyes...

NJAN MARICHU RANDAAM PIRAVIYE

I died and was born again...

ITHU RANDAAM PIRAVIYE

This is my second life...

ENNA KARUBIYE NINTE KANNIL KARUNGI

Oh my dark beauty, I melted in your eyes...

NJAN MARICHU RANDAAM PIRAVIYE

I died and was born again...

ITHU RANDAAM PIRAVIYE

This is my second life...

UH KUPPATHOTTIYIL MANIKKATHE KANDUPIDICHAVAL

She’s the one who found a gem in a garbage dump...

ATHINE MINNALUKONDU NOOLUKOORTHU NENJIL ANINJAVAL

She strung that lightning like a thread and wore it over her heart...

KATHI YERIYUM SOORYAN POTTU POLE THOTTU

The burning sun rose like a forehead mark and touched me...

NINTE PATT POLATHEY VIRAL KONDAL PARA KALLUM POTTUM

If her silk-like finger touches, even flying stones will fall down...

NINNE VAANKO VARACCHATHOO

Were you sketched by Van Gogh?

MERLIN MADRO VEENDUM MANNIL JANICHATHOO

Or was Marilyn Monroe born again on earth?

SUFI KAVITHHA MUNNIL PENNAYI NADANNATHOO

Or is a Sufi poem walking in front of me as a woman?

SOVIET UNION ENNIL VIPPLAVAM PIRANNATHUM UHH

Or has a revolution begun inside me like in the Soviet Union?

NINTE PERU KAVITHAYO

Is your name itself a poem?

RATHRI URAKKAM KEDUTHAAN AARU NEE

Are you the one who stole my sleep every night

MATHAN MARUTHAYO

Are you a breeze of jasmine

NINNE KANAVU KAANAAN RAATHRI ELLAAM

All night long, I dream of you...

VEENAYI VERUTHAYO

Did it all go to waste?

VENTHU CHAARAMAAYI KIDANNU NINNU

I now lie here, burned down to ashes...

VENUS PARAVAYO

Are you a bird from Venus

NINTE PERU KAVITHAYO

Is your name itself a poem

RAATHRI URAKKAM KEDUTHAAN AARU NEE

Are you the one who stole my sleep every night

MAATHAN MARUTHAYO

Are you a breeze of jasmine?

NINNE KANAVU KAANAAN RAATHRI ELLAAM

All night I dream only of you...

VEENAYI VERUTHAYO

Has it all been in vain

VENTHU CHAARAMAAYI KIDANNU NINNU

I lie in ashes, lifeless...

VENUS PARAVAYO

Are you a bird from Venus

KARUPPU RANI PERALIL

In the name of the dark queen...

ENNA THALAKKANAṬICHA AANI

What bolt struck my head

NINTE KANNU PETTATHU MOODAN POLUM

Even a fool would fall for your eyes...

NJAANEY ARIKIL VAA NEE

Come near me, just to me...

ATHARAM MADHURAM ENIKKU THA NEE

Give me those sweet lips...

SWARGA VAATHILINENI

You are the gate to heaven...

ENTE DAAHAM THEERKUM PAANI

The water that quenches my thirst...

EN MOHAM THEERKUMO NEEYUM

Will you fulfill my desire

MAUNA LOA YE MOHALAVAYE

ENTE NAALEYI PREMALEELAYE

Oh Mauna Loa, palace of beauty,

You are my future love story...

MAUNA LOA MOHALAVAYE

ENTE NAALEYI PREMALEELAYE

Oh Mauna Loa, oh royal beauty,

You are the love story of my tomorrow...

NEE CHIRICHAAL PEEDHOVANO

Does your smile bring pain

NINNE PETTATHU ETHU MAHAANO

Which great force brought you into this world?

NJAN NAGASAKI HIROSHIMA

ENNIL VANNU VEEZHAMO

Have Nagasaki and Hiroshima fallen inside me

ENTE LIBYA NINTE THERUVIL KIDANNU MARIKKUM

My Libya would die lying in your street...

NJAAN ARIYAAM NORTH KOREA

NINTE THADAVARAYIL

I admit - I’m like North Korea in your prison...

ADIYARAVU NJAN PARAYAAM

I will confess everything as your prisoner...

MAUNA LOA MOHALA VAYE

ENTE NAALEYEE PREMALEELAYE

MOUNA LOVAYE MOHALA VAYE

ENTE NAALEYEE PREMALEELAYE

Oh Mauna Loa, beautiful palace,

You are the love story of my tomorrow...