Pal Pal Song Download - Afusic

Read Lyrics English In Meaning

PAL PAL JEENA MUHAL

Every moment of living feels unbearable

MERA TERE BINA

Without you by my side

YE SARY NASHE BEKAAR

All these intoxications are useless

TERI ANKHON KAY SIWA

Except for the intoxication of your eyes

GHAR NAHI JATA MEIN BAHAR

I don’t go home, I don’t go out either

REHTA TERA INTAZAR

I just keep waiting for you

MERE, KHWABON MEIN AA NA

Please come into my dreams

KAKRY SOLA SINGHAAR

Wearing all sixteen bridal adornments

MEIN AB KYU HOSH MEIN ATA NI

Why don’t I come to my senses anymore?

SUKOON YE DIL KYU PATA NI

Why has my heart lost all peace, I don’t know

KYU TORU KHUD SAY JO THY WADE JAY AB YE ISHAQ NIBAHANA NAHI

Why should I break the promises I made to myself? I can’t carry this love any further

MEIN MORU TUMSY JO YE CHEHRA DUBARA NAZAR MILANA NAHI

If I ever turn my face away from you, I’ll never be able to face you again

YE DUNIYA JANAY MERA DARAD TUJHE YE NAZAR KYU ATA NAHI

The whole world sees my pain — why can’t you see it?

SONEYA YU TERA SHARMANA MERI JAAN NA LELE

Beloved, the way you shy away could steal my life

KAAN KE PEECHY ZULF CHUPANA MERI JAN KYA KEHNAY

When you tuck your hair behind your ear — it’s beyond words

ZALIMA TOBA TERA NAKHRA ISKE WAR KYA KEHNE

Oh cruel one, your attitude is dangerous — its charm is lethal

THAM KY BETHE DIL KO GHAYAL KAHEEN HAR NA BETHEIN

This wounded heart barely stays still — afraid it might lose again

TERI NAZRIEN MUJHSY KYA KEHTI HEN

What are your eyes trying to tell me?

INME WAFA BETHI HAY

They hold faithfulness within them

THORI THORI SI RAZI THORI SI KHAFA REHTI HEIN

They seem a little pleased, a little upset too

LOG HEIN ZALIM BARY

People out there are very cruel

INME JAFA DEKHI HAY

I’ve seen betrayal in them

YE DUNIYA TERI NAHI MENE TUNJMY HAYA DEKHI HAY

This world isn’t yours — in you, I’ve seen modesty and grace

JEENA MUHAL

Living is hard

MERA TERE BINA

Without you

YE SARY NASHE BEKAAR

All these highs mean nothing

TERI ANKHON KAY SIWA

Except the intoxication of your eyes

GHAR NAHI JATA MEIN BAHAR

I don’t go home or outside

REHTA TERA INTAZAR

I only wait for you

MERE, KHWABON MEIN AA NA

Please come into my dreams

KAKRY SOLA SINGHAAR

Adorned in full bridal beauty